ناروتو همراه جیرایا راهی جست‌وجوی تسوناده می‌شود تا برای نجات ساسکه کمک بگیرند. هم‌زمان با آشکار شدن دلیل توجه آکاتسوکی به او، ناروتو تصمیم می‌گیرد تمرین تازه‌ای را شروع کند و قوی‌تر شود.