نبرد هوکاگه سوم با اوروچیمارو وارد مرحله‌ای خطرناک می‌شود؛ جایی که جوتسوی ممنوعه احیای دوباره، سایه گذشته دهکده برگ را به میدان می‌آورد. هم‌زمان نگرانی درباره ساسکه و آشوب آزمون چونین فضای کونوها را سنگین‌تر می‌کند.