ناروتو و ساکورا پس از رسیدن به مخفیگاه اوروتشیمارو با ساسکه روبه‌رو می‌شوند و فاصله‌ای را که میانشان افتاده حس می‌کنند. هم‌زمان بازگشت تیم به دهکده، نگرانی تازه‌ای درباره مأموریت سای و نقش دانزو ایجاد می‌کند.