نبرد پنج کاگه با مادارا شدت میگیرد و قدرت سبک چوب، اتحاد شینوبیها را در برابر تهدیدی بزرگ به چالش میکشد. در میانه جنگ، اونوکی با یادآوری اراده سنگ باید بر ضعف و تردید خود غلبه کند.
