در میانه جنگ چهارم شینوبی، تیم اینو-شیکا-چو با بازگشت آسوما روبه‌رو می‌شود و چوجی باید میان مهربانی همیشگی و وظیفه‌اش به‌عنوان نینجا تعادل پیدا کند. این قسمت روی گذشته تیم ۱۰ و آزمون سخت شاگردان آسوما تمرکز دارد.