پس از نشست کاگه‌ها و شکل‌گیری اتحاد شینوبی، ناروتو با اعتراف ناگهانی ساکورا روبه‌رو می‌شود؛ گفت‌وگویی پرتنش که احساسات او نسبت به ساسکه، قول قدیمی‌شان و نگرانی برای آینده را دوباره به مرکز ماجرا می‌آورد.