ایروکا پس از روبه‌رو شدن با گذشته تلخ خود و تنهایی ناروتو، درگیر تردید درباره نقش معلمی‌اش می‌شود. این قسمت به رابطه دشوار او با ناروتو، نگاه مردم دهکده و آزمونی شخصی برای پذیرش و همدلی می‌پردازد.