در ادامه آزمون چونین، رقابتهای حذفی با مبارزههای جدیتر دنبال میشود و بروتو برای نبرد نیمهنهایی مقابل شیکادای آماده میشود. رویارویی دو دوست قدیمی با تاکتیکهای تازه، فشار رقابت و نگاه خانوادهها همراه است.