در قسمت ۲۶۷ بروتو، کاواکی هنگام آماده‌سازی جشنواره مدرسه و اجرای نمایش سانین افسانه‌ای تلاش می‌کند مأموریت مخفی خود در آکادمی را پنهان نگه دارد. هم‌زمان شایعه پیشانی‌بند واقعی او باعث دردسر تازه‌ای میان دانش‌آموزان می‌شود.