بوروتو در مأموریت محافظت از تنتو، پسر ارباب فئودال سرزمین آتش، با دنیای متفاوت و رفتار لوس او روبه‌رو می‌شود. علاقه مشترک به کارت‌های نینجا کم‌کم زمینه آشنایی و تمرین شینوبی میان آن‌ها را فراهم می‌کند.