شیزوکو و ایسه به مرحله‌ای حساس از آزمون شراب می‌رسند؛ جایی که طعم‌ها با خاطره، خانواده و حس باهم‌بودن گره می‌خورند. هم‌زمان، یک شام کاری پرتنش ایسه را جلوی تصمیمی سخت می‌گذارد.