بازرس لونگه به روهنهایم، شهری کوچک و ظاهراً آرام، می‌رسد و نشانه‌هایی از خطری نزدیک را دنبال می‌کند. در میان ماجرای گم شدن یک سگ و ورود چند غریبه، آرامش شهر کم‌کم رنگ تردید و تهدید می‌گیرد.