با باز شدن سرنخ‌هایی از گذشته مارگوت لانگر و ارتباط او با پراگ، نام یوهان دوباره به پرونده‌های قدیمی گره می‌خورد. هم‌زمان بازداشت تنما واکنش بیمارانی را برمی‌انگیزد که هنوز به بی‌گناهی و انسانیت او باور دارند.