پس از آتش‌سوزی کتابخانه، تحقیقات پلیس درباره عامل حادثه و ردپای تنما و یوهان وارد مرحله تازه‌ای می‌شود. هم‌زمان نینا و شوبرت با خاطرات و نشانه‌هایی روبه‌رو هستند که ترس و ابهام پیرامون یوهان را عمیق‌تر می‌کند.