ریشارد براون پس از پایان مأموریت درباره کارل نیومن، دوباره به پروندههای حلنشدهای برمیگردد که سالها ذهنش را درگیر کردهاند. رد چند قتل قدیمی و نام شوبرت او را به ارتباطهایی تازه و نگرانکننده میرساند.
