اش بعد از افتادن به دست نیروهای فاکس، زیر فشار تازه‌ای قرار می‌گیرد و هم‌زمان یارانش دنبال راهی برای بیرون کشیدنش هستند. با نزدیک‌تر شدن سایه‌ی دینو و درگیری‌های داخل گروه، اعتمادها شکننده‌تر از همیشه می‌شود.