اَش برای پایان دادن به درگیری با آرتور، وارد قراری خطرناک در ایستگاه مترو میشود؛ جایی که هر حرکت اشتباه میتواند همهچیز را به هم بریزد. همزمان ایجی با تصمیمی روبهرو میشود که فاصله بین دنیای او و اَش را پررنگتر میکند.
