آرک همراه آریان به دهکده الف‌های لالاتویا می‌رسد و با خانواده او آشنا می‌شود؛ جایی که پشت آرامش جنگل، رد آدم‌ربایی‌ها و تنش قدیمی با انسان‌ها پررنگ‌تر می‌شود. در همین میان، آرک باید ثابت کند هم‌سفر قابل اعتمادی است.