اردوی کنار دریاچه برای کوروئه فرصتیه تا با آرایش و کنار دوست‌هاش کمی از لاک خودش بیرون بیاد. اما وقتی رایری با کسی از گذشته‌اش روبه‌رو می‌شه، فضای خوش‌گذرونی کمپ کم‌کم رنگ دردسر و احساسات قاطی‌پاتی می‌گیره.