شینپی و بقیه با سایهٔ میو روبه‌رو می‌شن تا بفهمن هاینه دقیقاً دنبال چیه و سایه‌ها چطور آدم‌ها رو کپی می‌کنن. رد سرنخ‌ها آن‌ها را به کلینیک هیشیگاتا می‌کشاند؛ جایی که رازهای خانوادهٔ سو کم‌کم ترسناک‌تر می‌شود.