هاگی برای نزدیکتر شدن به کوهارو، او را به جشنواره تابستانی دعوت میکند؛ جایی پر از خوراکی، بازی و یوکاتا. اما با حضور دوستانی که از دور مراقباند و کلی سوءتفاهم بامزه، این قرار ساده خیلی زود حالوهوای عجیبی پیدا میکند.
