کاروتا با رفتارهای عجیب و بی‌خیالش دوباره همه را سردرگم می‌کند، اما پشت همین ظاهر ساده، چیزی عمیق‌تر پنهان است. ریریچیو کم‌کم می‌فهمد ارتباط گرفتن با بقیه شاید آن‌قدرها هم با فکر کردن زیاد حل نشود.