تو بی و ناین اس بعد از یک نبرد سنگین، رد دشمنی را می‌گیرند که هنوز از بین نرفته و دوباره در حال بازسازی است. هم‌زمان، شک ناین اس به داده‌های یورها و رازهای پشت جنگ، فضای قسمت را مرموزتر می‌کند.