۹اس برای پیدا کردن راه ورود به برج، دنبال کلیدهای دسترسی می‌گردد و هم‌زمان با خبر تلخی از گذشته‌ی اپراتورش روبه‌رو می‌شود. از آن طرف، ای۲ در دهکده‌ی پاسکال ناخواسته درگیر بچه‌ماشین‌ها و یک خطر تازه می‌شود.