جوخه کوئینکس پس از تغییرات تازه در رهبری و فشارهای داخلی، وارد تحقیق درباره نات‌کراکر می‌شود؛ پرونده‌ای که به حراج انسان‌ها و حضور غول‌های قدرتمند گره خورده و هایسه ساساکی را با پرسش‌هایی درباره گذشته‌اش روبه‌رو می‌کند.