پس از تغییرات تازه در رهبری CCG، تهدید دلقک‌ها توکیو را به آشوب می‌کشد و بازرس‌ها برای دفاع از مناطق مختلف بسیج می‌شوند. هم‌زمان فشار روانی و زخم‌های گذشته، اوری و سوزویا را درگیر تصمیم‌های دشوار می‌کند.