نبرد سنگین میان نیروهای CCG و غول‌ها اطراف آنتیکو شدت می‌گیرد و حضور جغد، بازرس‌ها را در موقعیتی بحرانی قرار می‌دهد. در همین آشوب، کانکی با نگرانی برای رسیدن به دوستانش تلاش می‌کند.