میانو همچنان بین مانگاهای بیال، درس خواندن و حرفهای عجیب ساساکی گیر کرده؛ هر بار که سنپای نزدیک میشود یا چیزی میگوید، ذهنش به هم میریزد و کمکم رابطهی سادهشان شکل تازهای پیدا میکند.