لونیا برای حرف زدن درباره جدایی از لرد هادس به خانه خانواده‌اش برمی‌گردد، اما خیلی زود می‌فهمد زخم‌های قدیمی هنوز سر جایشان هستند. رفتار سرد و تهدیدآمیز برادرش، این دیدار کوتاه را به موقعیتی پرتنش تبدیل می‌کند.