گوکو و چیچی برای نجات قصر آکسکینگ از آتش کوهستان، سراغ استاد روشی و بادبزن جادویی بانشو میروند. ماجرا با درخواست عجیب روشی و آمادهشدن برای مهار شعلهها، مسیر جستوجوی دراگون بال را وارد مرحلهای تازه میکند.
