پس از تنکایچی بودوکای، گوکو و دوستانش وارد مرحله‌ای تازه می‌شوند؛ جایی که تصمیم‌های مهم، دیدار با چی‌چی و ماجرای کوه فرایپن مسیر سفر بعدی او را شکل می‌دهد.