با گسترش وحشت پیکولو دایمائو در شهرها، تنشینهان برای اجرای نقشهای خطرناک راهی نبرد میشود و گوکو نیز در مسیر رویارویی تازهای قرار میگیرد. همزمان یاران قدیمی در میان آشوب تلاش میکنند جان خود و دیگران را نجات دهند.
