نبرد با سایانها نفسگیرتر از همیشه شده و گوهان و کوریرین زیر فشار دشمنی بیرحم دنبال راهی برای دوام آوردناند. در حالی که امید همه به گوکو گره خورده، هر لحظه دیر رسیدنش میتواند همهچیز را بدتر کند.
