گارلیک جونیور دوباره دد زون را باز کرده و قدرت دنیای ماکیو همه‌چیز را خطرناک‌تر کرده است. گوهان باید بین نجات دوستانش و متوقف کردن منبع قدرت دشمن تصمیم سختی بگیرد.