گوکو دنبال یک حریف تمرینی می‌گردد و بعد از خرابکاری با گوهان، سراغ کریلین می‌رود؛ پلیسی که مدت‌هاست از مبارزه فاصله گرفته. حرف‌های خانواده‌اش باعث می‌شود کریلین برای قوی‌تر شدن دوباره پیش استاد روشی برگردد.