فریزا با قدرت تازه‌اش زمین را به وحشت انداخته و گوهان زیر فشار سنگینی قرار گرفته است. در حالی که همه چشم‌به‌راه گوکو و وجیتا هستند، نبردی قدیمی دوباره داغ می‌شود.