بعد از حذف کریلین، فشار تورنمنت قدرت برای جهان هفتم بیشتر می‌شود. از آن طرف، کالیفلا با اعتمادبه‌نفس سراغ گوکو می‌آید تا راز تبدیل‌های سوپر سایانی را یاد بگیرد و کاله هم کم‌کم زیر سایه آبجی‌اش به خودش شک می‌کند.