در جشنواره تابستانی روستا، یوشیکی و هیکارو میان فضای شلوغ مراسم با نشانههایی از آیینهای قدیمی، نفرین کوهستان و نگرانی اهالی روبهرو میشوند. رابطه آنها هم زیر سایه پرسشهایی درباره هویت هیکارو و رازهای کوبیتاچی پیچیدهتر میشود.