با شروع تعطیلات تابستانی، یوشیکی میان زندگی روزمره مدرسه، نگرانیهای دوستانش و راز حضور هیکارو گرفتار است. همزمان پرسشهای تازه درباره نونوکی، تعلق داشتن و آینده روستا فضای آرام تابستان را مبهمتر میکند.
با شروع تعطیلات تابستانی، یوشیکی میان زندگی روزمره مدرسه، نگرانیهای دوستانش و راز حضور هیکارو گرفتار است. همزمان پرسشهای تازه درباره نونوکی، تعلق داشتن و آینده روستا فضای آرام تابستان را مبهمتر میکند.