ماکی و اومی رابطه دوستانه پنهانیشان را بیرون از مدرسه ادامه میدهند و در فروشگاهها و گیمسنتر بیشتر با علایق مشترک هم آشنا میشوند. همزمان تفاوت دنیای آرام مائهارا با جمع دوستان محبوب اومی، مرزهای این دوستی را پررنگتر میکند.
