مائو بعد از خبرهای عجیب محله و یک تماس تهدیدآمیز، باید به نگرانیهای چیهـو درباره زلزلههای مشکوک گوش بدهد. قرار سادهشان در شینجوکو خیلی زود با حضور امی و آشیا رنگ و بوی دردسر میگیرد.
