امی برای پیدا کردن سرنخ‌هایی درباره مادرش و رازهای انته ایسلا، موقتاً از مائو و بقیه جدا می‌شود. نبودنش خیلی زود فضای خانه را عوض می‌کند و نگرانی‌ها درباره برگشتن او بالا می‌گیرد.