بازی قاچاق به راندهای آخر رسیده و دو تیم با پاسهای پشتسرهم عملاً گیر افتادهاند. یوکویا برای شکستن این بنبست نقشه تازهای رو میکند، اما آکیاما هنوز آرام و مرموز دنبال راهی برای برگرداندن جریان بازی است.
