ریمورو برای سر و سامان دادن به تمپست، سه شیطان قدرتمند را وارد کارهای حکومتی می‌کند و سری هم به مدرسه بچه‌ها می‌زند. هم‌زمان، نام کلوئه دوباره توجه لئون و چند گروه مرموز را به تمپست می‌کشاند.