هیئت پادشاهی حیوانات یورازانیا پس از آزمون توانایی‌های تمپست، وارد گفت‌وگوهای تجاری با ریمورو و همراهانش می‌شود. تمرکز این قسمت بر آغاز رابطه اقتصادی، تبادل دانش و شناخت تفاوت‌های دو کشور است.