شیزوکو که همیشه فقط درس و نمره برایش مهم بوده، بعد از نزدیک شدن به هارو تمرکزش به‌هم می‌ریزد و با حس‌های تازه‌ای روبه‌رو می‌شود. هم‌زمان ناتسومه برای فرار از کلاس تقویتی سراغ او می‌آید و دردسرهای مدرسه بیشتر می‌شود.