با افزایش شمار ساکنان تازهوارد، هیراکو و اهالی دهکده درخت بزرگ برای ساخت دهکدهای جدید دست به کار میشوند. آمادهسازی زمین، ذخیره غذا و سامان دادن کارهای اداری، آغاز فصل تازهای از زندگی جمعی آنها را شکل میدهد.