ننه بعد از شنیدن شایعه پله‌های میساکی، می‌فهمد آئویی طوری ناپدید شده که انگار هیچ‌وقت وجود نداشته. او همراه هاناکو و میناموتو وارد مرزی عجیب می‌شود؛ جایی که یک صدای مرموز دنبال بدن گمشده‌اش می‌گردد.