نیما بعد از زخمی شدن شوالیه‌ها و آشکار شدن رد فساد، باید برای نجات کوبولدها تصمیم سختی بگیرد. با نزدیک شدن جوخه پاکسازی، او و همراهانش نقشه‌ای می‌چینند تا بدون تکیه به زور بی‌حساب، جلوی فاجعه را بگیرند.