نیشیکاتا دوباره دنبال راهی است تا تاکاگی‌سان را غافلگیر کند، اما بازی‌ها، پیام‌ها و یک روز کمی عجیب همه‌چیز را پیچیده‌تر می‌کند. وسط این کل‌کل‌های بامزه، لحظه‌های آرام‌تری هم بینشان شکل می‌گیرد.